Translation & Interpretation 翻译

Berperan sebagai translator Mandarin-Indonesia dalam rangkaian seminar medis PIKTI bagi para ahli medis Tiongkok untuk menyampaikan metode perawatan Chinese Medicine kepada audiens profesional di Indonesia.

在印尼PIKTI系列医学讲座中，担任中国医学专家专属中-印尼双语翻译，面向印尼医疗专业受众，精准传递中医治疗理念与整合医学护理方案，搭建中外医学专业交流的精准沟通桥梁。

• 26 October 2025: Integrative Care for Heart Failure

• 12 October 2025: Integrative Care for Endometriosis 

• 21 September 2025: Integrative Care for Nephrotic Syndrome 

• 15 June 2025: Integrative Care for Hematochezia

• 01 June 2025: Integrative Care for Irritable Bowel Syndrome (IBS) 

High-Level Meeting: Inspur & Indonesia Government

Dipercaya sebagai penerjemah utama dalam Rapat Perdana Kerja Sama Strategis antara Inspur dan Pemerintah Indonesia. Fokus utama pertemuan ini adalah sinkronisasi infrastruktur teknologi global dengan sistem kesehatan nasional, memastikan setiap detail teknis dan regulasi tersampaikan dengan akurasi tinggi untuk keberlanjutan proyek Health-Tech di Indonesia. 

2026年1月20日 受委任担任浪潮集团与印尼政府首次战略合作首席翻译，会议核心聚焦全球科技基础设施与印尼国家医疗体系的对接融合。凭借对专业术语与政策语境的精准把握，确保所有技术细节、监管要求与合作诉求都得到高准确度传达，为印尼医疗科技项目的长期可持续推进筑牢沟通基础。